Historic brick home in Kentucky rumored to be part of Underground Railroad, according to real estate listing