Thanksgiving survey determines how much the average American would pay to have someone clean after the meal